20/09/2014 kazalište / audio projekt / video projekt
Slogan A GDJE JE REVOLUCIJA, STOKO? je poznati zagrebački grafit koji je sredinom 90-ih godina osvanuo na zidu studentskog doma Stjepan Radić. Za razliku od slogana MČŽPC koji je zaštićen autorskim pravima, slogan A GDJE JE REVOLUCIJA, STOKO? je javno dobro. Njegov autor je anoniman.
A GDJE JE REVOLUCIJA, STOKO? je predstava o montiranoj snimci predstave MČŽPC koja je zabranjena zbog kršenja autorskih prava. Izvođački kolektiv predstave MČŽPC – Zbor Malih Ljudi – sastojao se od obespravljenih članova hrvatskog društva: Staraca, Lezbi, Radnika, Srba, Žena, Crnaca… Oni su pjesmom dignuli glas protiv nepravde i rasplamsanog fašizma u hrvatskom društvu. Ali pop-glazba nije postala oruđe izravnog poticanja na društvene promjene.
Predstave MČŽPC više nema. Repertoar borbenih pjesama je cenzuriran. Zbor Malih Ljudi je ustuknuo pred institucionalnim preprekama – Od Zbora Malih Ljudi ostali su samo digitalni ostaci.
A GDJE JE REVOLUCIJA, STOKO? je predstava o pravnim posljedicama stava da glazbu možemo međusobno dijeliti a da pritom ništa ne izgubimo. Predstava A GDJE JE REVOLUCIJA, STOKO? nastala je u napetosti i neskladu između konteksta osakaćenog cenzurom i autocenzure koja je postala kontekst. A GDJE JE REVOLUCIJA, STOKO? govori o taštini, licemjerju i nedosljednosti u društvu u kojem je osnovna vrijednost novac.
FOTOGRAFIJE
VIDEO
IZVEDBENI PODACI
Koncept i režija: Borut Šeparović / Glazbena produkcija i oblikovanje zvuka: Borut Šeparović i Konrad Mulvaj / Koreograf i asistent režije: Nataša Mihoci / Izvođači: Buga Klara Blanuša, Andreja Dodig, Nataša Mihoci, Konrad Mulvaj, Ante Perković / Oblikovanje videa: Dejan Oblak i Borut Šeparović / Snimatelj video materijala: Vjekoslav Gašparović / Snimatelj uživo: Szerda Zsofia / Tehnički direktor i oblikovatelj svjetla: Miljenko Bengez / Ton majstor: Branko Puceković, Dino Mudrić / Izbor odjeće: Ivana Popović / Fotografije: Szerda Zsofia i Damir Žižić / Grafičko oblikovanje: Konrad Mulvaj / Produkcija: Montažstroj / Koproducent: Zagrebačko kazalište mladih / Donatori: Zaklada Hrvatska kuća, Zaklada Kultura nova, Gradski ured za obrazovanje, kulturu i šport - Zagreb, Ministarstvo kulture Republike Hrvatske / Tehnička podrška: Visual Impact d.o.o. / Partneri: Zagrebački centar za nezavisnu kulturu i mlade – Pogon i Centar za kulturu i informacije Maksimir / Izvori: D. Alexander, R. Asheton, S. Asheton, D. Avdić, Björk, Z. Cvetković, V. Divljan, Lj. Đukić, B. Eno, A. Gill, S. Gojković, J. Houra, Lj. Jovanović, Katarina II, Z. Kolar, N. Krstić, M. Mladenović, Đ. Otašević, I. Pop, N. Romić, S. Šaper, Šarlo Akrobata, A. Vasiljević, S. Vukičević, Z. Vulović
Predstava A GDJE JE REVOLUCIJA, STOKO? nastala je na temelju autocenzurirane i montirane snimke predstave MČŽPC.
IZ MEDIJA
Transmeet.tv: Znamo li što znači javno dobro i kakvi su to krokodili pojeli riječ "revolucija"?
The guardian: Beogradski internacionalni teatarski festival - Gdje prošlost susreće sadašnjost
Večernji list: Dok se pojedinci bore za vlastita prava, svijet tone u kolektivni kaos
Kontrapress: A gde je revolucija, stoko ili nešto o ovogodišnjem BITEF-u
Gazeta: Kto nie skacze, prawosławny! - o czym mówi teatr na Bałkanach
Jutarnji list: Sarkastični show o društvu u kojem je revolucija mrtva
Bitef Blog: Anketa publike predstave – A gde je revolucija, stoko?